A quantized 12B-parameter SLM with full PubMed RAG runs on a Jetson-class board. Doctors Without Borders, off-grid, 400:1 patient ratios, no internet. The frontier is not always where you think it is — sometimes it is exactly where the cloud cannot reach.